Catalogue 8 - STAUFF Diagtronics

www.stauff.com/8/en/#31 B 31 Catalogue 8 § Edition 05/2021 Hydraulic Testers SPEEDCON is a trademark of PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG Order Codes for Basic Device Delivery Includes PPC-PAD-plus Hydraulic Tester Connection for 2 CAN bus networks (optional modules, see below) Power Supply Unit 110 V/240 V – 24 V DC/2.5 A incl. country-specific adaptor (EN, US, UK, AUS) USB 2.0 cable (2 m/6.56 ft) Instructions for use PC Software Order Codes for Input Modules PPC-PAD-plus - W - CAL a Series and Type Hydraulic Tester PPC-PAD-plus b Version Without WIFI (none) With WIFI W Hydraulic Tester § Type PPC-PAD-plus Expansion Modules (Input Modules) for the PPC-PAD-plus The PPC-PAD-plus is equipped with two input module slots for individually adapting the device to the application. The input modules are available in various versions and can easily be retrofitted or replaced by the user. The analogue input modules are also available with a calibration certificate. c Calibration Without calibration certificate (none) With calibration certificate CAL a Type Input Module INPUT-MODUL b Version Connection of 3 analogue sensors ANALOG Connection of 2 CAN channels CAN c Series PPC-PAD-plus PPC-PAD-plus d Galvanically Isolated Not galvanically isolated (none) Galvanically isolated (only for Analogue Verison) GALV e Calibration Without calibration certificate (none) With calibration certificate CAL INPUT-MODUL - ANALOG - PPC-PAD-plus - GALV - CAL Product Characteristics / Technical Data (for input modules) Analogue Input Module The analogue input module is equipped with three analogue connections IN 1 – 3 for sensors with automatic sensor detection (STAUFF ANALOGUE) and an analogue connection IN 4/5 for up to two third-party sensors without automatic sensor detection (e.g. standard industrial sensors). 3 sensor inputs with sensor detection (p/t/Q/n) for PPC sensors Plug-in connection: 5-pin, push-pull, combination integrated male/female connector Sampling rate: 1 ms = 1000 measured values/s Operating temperature range: -10 °C...+50 °C Storage temperature range: -20 °C...+60 °C Weight: 152 g Input for third-party sensors: 2 sensor inputs (analogue), for measuring current and voltage Sampling rate: 1 ms = 1000 measured values/s Voltage measuring range: -10...+10 V DC Current measuring range: 0/4...20 mA Supply for ext. sensors: +24 V DC/max. 100 mA Plug connection: M12x1; 5-pin female connector Analogue Input Module with Galvanically Isolated Sensor Inputs This input module offers the same options as the analogue input module, but with the connections galvanically isolated from the PPC-PAD. As the “analogue input module”, but with sensors inputs galvanically isolated from the PPC-PAD-plus. CAN Input Module The CAN Input Module is equipped with two passive CAN bus connections for third-party sensors without automatic sensor detection (third-party CAN). In addition, this slot offers the option of connecting the PPC- PAD to an existing CAN BUS network using the SAE J1939 protocol for the purpose of reading messages from other CAN bus nodes. This can be the bus of a vehicle or machine, for example. The CAN module is passive and cannot be detected by other CAN masters. Both connections are galvanically isolated from each other and from the device. 2 x M12x1 5-pin connector input for connecting to CAN systems such as CANopen, CAN generic and SAE-J1939 Plug-in connection: 2 x M12 5-pin female, CAN1xx, CAN2xx, each galvanically isolated Number of CAN1xx channels: 24 Number of CAN2xx channels: 24 Standards CAN 2.0 A, CAN 2.0 B Supported protocols: CANopen, SAEJ1939 and CAN generic, mixed operation of several CAN protocols possible Terminating Resistor: Can be activated or deactivated Supply for signal connection: Passive, no external supply Operating temperature range: -10 °C...+50 °C Storage temperature range: -20 °C...+60 °C Weight: 127 g