Catalogue 6 - STAUFF Valves

104 www.stauff.com/6/en/#104 D Gauge Isolator Valve § Type SWS-S1 (Single Station) Characteristics Effective protection of pressure gauges against overload caused by pressure peaks Features ƒ Suitable for panel installation ƒ Max. panel thickness of 5 mm / .20 in ƒ Fixed with hexagonal nut ƒ Push button to read and turn to lock ƒ Multilingual instructions printed on face plate Media Compatibility ƒ Suitable for hydraulic fluids Please contact STAUFF before using with other media. Ø 80 ( Ø 3.15) Ø 31 ( Ø 1.22) Ø 20 ( Ø .79) 57 (2.24) 33 (1.29) 36 (1.42) 13 (.51) SW 38 (Hex 1.50) Ø 27 ( Ø 1.06) 21 (.83) 29 (1.14) 28 (1.10) 26 (1.02) 54 (2.13) Thread (all connections): G1/4 BSP or 1/4 NPT SWS - S1 - G04 Order Codes a Type Gauge Isolator Valve SWS b Style Single station S1 c Connection Thread Female G1/4 BSP (for all connections) G04 Female 1/4 NPT (for all connections) N04 Materials ƒ Body made of Cast Iron ƒ Spindle made of Steel ƒ Push / turn button made of Polyamide (PA) ƒ Face plate made of Aluminium ƒ O-rings made of NBR (Buna-N®) Technical Data ƒ Maximum working pressure: 400 bar / 5800 PSI ƒ Operating temperature range: -30°C ... +115 °C / -22°F ... +239 °F Gauge Isolator Valve § T ype SWS-M (Multi Station) Characteristics Pressure measurement on six positions in the hydraulic circuit with only one pressure gauge Features ƒ Suitable for bulkhead installation ƒ Max. panel thickness of 5 mm / .20 in ƒ Fixed with connection flange and screws: 3 hexagon head bolts M5 x 10 (DIN 933) for mounting the printed panel and 3 socket cap screws M5 x 25 (DIN 912) with washers (DIN 127) and nut (DIN 934) for panel installation included in delivery ƒ Turn button to select position of measurement ƒ Multilingual instructions printed on panel SWS - M - G04 Order Codes a Type Gauge Isolator Valve SWS b Style Multi station M c Connection Thread Female G1/4 BSP for all connections G04 Female 7/16–20 UNF (1/4" SAE) for all connections U04 Media Compatibility ƒ Suitable for hydraulic fluids Please contact STAUFF before using with other media. Materials ƒ Body made of Cast Iron ƒ Spindle made of Steel ƒ Push / turn button made of Polyamide (PA) ƒ Face plate and end cover made of Aluminium ƒ O-rings made of NBR (Buna-N®) Technical Data ƒ Maximum working pressure: 400 bar / 5800 PSI ƒ Operating temperature range: -30°C ... +115 °C / -22°F ... +239 °F 55 (2.17) Ø 80 ( Ø 3.15) Bores are displayed in reverse max. 5 (.20) max. 5 (.20) 50 (1.97) T 1 2 3 4 5 6 Turn and select 1-6 M B B A M P T 53 (2.09) 17 (.67) 63 (2.48) 83 (3.27) 28 (1.10) Mounting Bores (ø6 mm / .24 in) A 3 bores , equally s paced (120°), BCD ø65 mm / 2.56  in B 3 bores , equally s paced (120°), BCD ø65 mm / 2.56  in Connections (G1/4 BSP or 7/16–20 UNF) P 6 bores , equally spaced (60°) M 1 bore T 1 bore Symbol P T M B B P P A TP A A P M B P P A B max 5 (0.20") 28 (1.10") 83 (3.27") 63 (2.48") ø55 (2.17") ø80 (ø3.15") bores are displayed in reverse 53 (2.09") 17 (0.67") P B M T max 5 (0.20") 50 (1.97") Symbol T 1 2 3 4 5 6 M Turn and select 1-6 Thread M30 x 1 Catalogue 6 § Edition 06/2023 Gauge Isolator Valves

RkJQdWJsaXNoZXIy ODUyNzU=