104 www.stauff.com/6/en/#104 D Gauge Isolator Valve § Type SWS-S1 (Single Station) Characteristics Effective protection of pressure gauges against overload caused by pressure peaks Features Suitable for panel installation Max. panel thickness of 5 mm / .20 in Fixed with hexagonal nut Push button to read and turn to lock Multilingual instructions printed on face plate Media Compatibility Suitable for hydraulic fluids Please contact STAUFF before using with other media. Ø80 ( Ø3.15) Ø31 ( Ø1.22) Ø20 ( Ø .79) 57 (2.24) 33 (1.29) 36 (1.42) 13 (.51) SW 38 (Hex 1.50) Ø27 ( Ø1.06) 21 (.83) 29 (1.14) 28 (1.10) 26 (1.02) 54 (2.13) Thread (all connections): G1/4 BSP or 1/4 NPT SWS - S1 - G04 Order Codes aType Gauge Isolator Valve SWS bStyle Single station S1 cConnection Thread Female G1/4 BSP (for all connections) G04 Female 1/4 NPT (for all connections) N04 Materials Body made of Cast Iron Spindle made of Steel Push / turn button made of Polyamide (PA) Face plate made of Aluminium O-rings made of NBR (Buna-N®) Technical Data Maximum working pressure: 400 bar / 5800 PSI Operating temperature range: -30°C ... +115 °C / -22°F ... +239 °F Gauge Isolator Valve § Type SWS-M (Multi Station) Characteristics Pressure measurement on six positions in the hydraulic circuit with only one pressure gauge Features Suitable for bulkhead installation Max. panel thickness of 5 mm / .20 in Fixed with connection flange and screws: 3 hexagon head bolts M5 x 10 (DIN 933) for mounting the printed panel and 3 socket cap screws M5 x 25 (DIN 912) with washers (DIN 127) and nut (DIN 934) for panel installation included in delivery Turn button to select position of measurement Multilingual instructions printed on panel Media Compatibility Suitable for hydraulic fluids Please contact STAUFF before using with other media. SWS - M - G04 Order Codes aType Gauge Isolator Valve SWS bStyle Multi station M cConnection Thread Female G1/4 BSP for all connections G04 Female 7/16–20 UNF (1/4" SAE) for all connections U04 Materials Body made of Cast Iron Spindle made of Steel Push / turn button made of Polyamide (PA) Face plate and end cover made of Aluminium O-rings made of NBR (Buna-N®) Technical Data Maximum working pressure: 400 bar / 5800 PSI Operating temperature range: -30°C ... +115 °C / -22°F ... +239 °F Note: All thread protection plugs must be removed before use. Unused connection threads P must be sealed tightly with a suitable screw plug (e.g. DIN 908). Screw plugs are not included in the scope of delivery. 55 (2.17) Ø80 ( Ø3.15) Bores are displayed in reverse max. 5 (.20) max. 5 (.20) 50 (1.97) T 1 2 3 4 5 6 Turn and select 1-6 M B B A M P T 53 (2.09) 17 (.67) 63 (2.48) 83 (3.27) 28 (1.10) Mounting Bores (ø6 mm / .24 in) A 3 bores , equally spaced (120°), BCD ø65 mm / 2.56 in B 3 bores , equally spaced (120°), BCD ø65 mm / 2.56 in Connections (G1/4 BSP or 7/16–20 UNF) P 6 bores , equally spaced (60°) M 1 bore T 1 bore Symbol P T M B B P P A TP A A P M B P P A B max 5 (0.20") 28 (1.10") 83 (3.27") 63 (2.48") ø55 (2.17") ø80 (ø3.15") bores are displayed in reverse 53 (2.09") 17 (0.67") P B M T max 5 (0.20") 50 (1.97") Symbol T 1 2 3 4 5 6 M Turn and select 1-6 Thread M30 x 1 Catalogue 6 § Edition 06/2024 Gauge Isolator Valves
RkJQdWJsaXNoZXIy ODUyNzU=