Katalog 5 - STAUFF Schnellverschlusskupplungen

192 www.stauff.com/5/de/#192 Farbkennzeichnungsringe für STAUFF Schnellverschlusskupplungen Einleitung Werden mehrere gleiche oder ähnliche Schnellverschlusskupplungen an einem Fahrzeug, einer Maschine oder einer Anlage verwendet, so besteht Verwechslungsgefahr beim Anschluss von Kupplungsteilen. Die Möglichkeit der farbigen Kennzeichnung von Kupplungsmuffen und Kupplungssteckern erleichtert so deren schnelle und korrekte Zuordnung von Leitungen zueinander. Im ersten Schritt bieten STAUFF die Farbkennzeichnung für die folgenden Baureihen an: § QRC-FF (Flachdichtende Steckkupplungen) § QRC-FC (Flachdichtende Steckkupplungen) § QRC-HP (Steckkupplungen mit Kegelventil) § QRC-HS (Schraubkupplungen mit Kegelventil) § QRC-RH (Flachdichtende Rohrleitungskupplungen) § QRC-FG (Flachdichtende Schraubkupplungen) Im zweiten Schritt wird beabsichtigt, weitere Baureihen schrittweise mit Farbkennzeichnung anzubieten. Wie genau hat STAUFF die Möglichkeit der Farbkennzeichnung an Schnellverschlusskupplungen realisiert? Standardmäßig werden alle gelieferten Kupplungsmuffen und Kupplungs - stecker der oben genannten Baureihen mit Nuten an gut sichtbaren Stellen von außenliegenden Bauteilen versehen. In diese Nuten können kunden- oder anwenderseitig entsprechend Ringe zur farbigen Kennzeichnung der Kupplungen eingesetzt werden. Aus welchem Werkstoff werden die Ringe zur farbigen Kennzeichnung der Kupplungen gefertigt? Die Ringe werden aus thermoplastischem Polyurethan (TPU) gefertigt. TPU ist ein leichter und elastischer Werkstoff mit einer sehr guten Abrieb- und Verschleißfestigkeit, gepaart mit einem hohen Rückstellvermögen. Haben diese Nuten Auswirkungen auf die Leistungsfähigkeit oder Beständigkeit der Schnellverschlusskupplungen? Nein, selbstverständlich nicht. Die einwandfreie Performance der Kupplun- gen auf höchstem Niveau ist weiterhin sichergestellt. Die Nuten für die Ringe zur farbigen Kennzeichnung werden an unkritische Stellen an außenliegenden Bauteilen, wie z.B. der Schiebehülse, angeord- net. Umfangreiche FEM-Simulationen während der Entwicklungsphase und zusätzliche Berst- und Impulsdruckprüfungen im STAUFF Technologie- zentrum kommen zu dem eindeutigen Ergebnis, dass die Nuten keinerlei Auswirkungen auf die Leistungsfähigkeit haben und die Schnellverschluss- kupplungen auch weiterhin die gewohnt hohen Anforderungen erfüllen bzw. übertreffen. Nuten zur farbigen Kennzeichnung Ringe zur farbigen Kennzeichnung in entsprechender Nut Wie werden die Ringe zur farbigen Kennzeichnung der Kupplungen montiert? Ringe zur farbigen Kennzeichnung der Kupplungen können kunden- oder anwenderseitig bei Bedarf montiert werden. Liefert STAUFF auch Kupplungen mit vormontierten Ringen zur farbigen Kennzeichnung aus? Nein, das ist aktuell aufgrund der Vielfalt der Kombinationsmöglichkeiten nicht vorgesehen. Ist für die Montage der Ringe zur farbigen Kennzeichnung ein spezielles Werkzeug erforderlich? Nein, ein spezielles Werkzeug ist nicht notwendig. Einfache Hakenwerkzeu- ge können die Montage allerdings erleichtern. Im Rahmen der Entwicklung lag das Augenmerk besonders auf der Anwenderfreundlichkeit. So lassen sich die Ringe bei Bedarf auch per Hand aufweiten und an die entsprechen- de Stelle schieben. FEM-Simulationen mit Nut zur farblichen Kennzeichnung FEM-Simulationen ohne Nut Farbkennzeichnungsringe / Ersatzteile / Zubehör Katalog 5 § Ausgabe 03/2024