A 23 www.stauff.com/4/en/#23 Catalogue 4 § Edition 06/2023 ECOVOS Carbon Steel Hose Connectors D D1 A X L SW 24° Straight Insert with Male Metric Thread and 24° Conical Bore Type CES (Heavy Series) Connection Type Male Metric Thread Sealing Type 24° Conical Bore (Shape W acc. to DIN 3861) Standard ISO 8434-1 Material Carbon Steel Surface Finishing Zinc/Nickel-Plating Suitable for use with mobile interlocking protection (nominal sizes DN 16 to DN 31) Hose Size Connection Size Dimensions Weight Ordering Codes ( mm / in ) ( kg / lbs )ca. DN inch Dash Thread Dash D D1 X L SW (Hex) per 100 05 1/8'' -03 M16x1,5 -03 2,9 5,1 24,0 49,0 17,0 2,9 HCS-05-CE-08S-M-W3 .11 .20 .94 1.93 .67 6.39 06 1/4'' -04 M18x1,5 -04 3,9 6,7 26,5 56,5 19 4,0 HCS-06-CE-10S-M-W3 .15 .26 1.04 2.22 .75 8.82 06 1/4'' -04 M16x1,5 -03 3,9 6,7 25,5 55,5 17 3,3 HCS-06-CE-08S-M-W3 .15 .26 1.00 2.19 .67 7.28 06 1/4'' -04 M20x1,5 -05 3,9 6,7 27,5 57,5 22 5,2 HCS-06-CE-12S-M-W3 .15 .26 1.08 2.26 .87 11.36 08 5/16'' -05 M20x1,5 -05 5,4 8,2 27,5 57,5 22,0 5,3 HCS-08-CE-12S-M-W3 .21 .32 1.08 2.26 .87 11.69 10 3/8'' -06 M22x1,5 -06 6,5 9,9 29,5 63,0 22,0 6,5 HCS-10-CE-14S-M-W3 .26 .39 1.16 2.48 .87 14.22 10 3/8'' -06 M20x1,5 -05 6,5 9,9 27,5 61,0 22,0 5,9 HCS-10-CE-12S-M-W3 .26 .39 1.08 2.40 .87 13.01 12 1/2'' -08 M24x1,5 -08 9,5 13,0 30,0 65,5 24,0 8,0 HCS-12-CE-16S-M-W3 .37 .51 1.18 2.58 .94 17.53 12 1/2'' -08 M20x1,5 -05 9,5 13,0 28,0 63,5 22,0 6,6 HCS-12-CE-12S-M-W3 .37 .51 1.10 2.50 .87 14.44 12 1/2'' -08 M22x1,5 -06 9,5 13,0 30,0 65,5 22,0 7,3 HCS-12-CE-14S-M-W3 .37 .51 1.18 2.58 .87 16.10 12 1/2'' -08 M30x2 -10 9,5 13,0 34,0 70,0 30,0 13,1 HCS-12-CE-20S-M-W3 .37 .51 1.34 2.76 1.18 28.89 16 5/8'' -10 M30x2 -10 12,6 16,0 34,0 72,5 30,0 12,9 HCS-16-CE-20S-M-W3 .50 .63 1.34 2.85 1.18 28.33 16 5/8'' -10 M36x2 -12 12,6 16,0 37,0 75,5 36,0 19,7 HCS-16-CE-25S-M-W3 .50 .63 1.46 2.97 1.42 43.44 19 3/4'' -12 M36x2 -12 14,8 19,1 37,5 83,5 36,0 20,4 HCS-19-CE-25S-M-W3 .58 .75 1.48 3.29 1.42 44.87 19 3/4'' -12 M30x2 -10 14,8 19,1 34,5 80,5 30,0 14,8 HCS-19-CE-20S-M-W3 .58 .75 1.36 3.17 1.18 32.63 25 1'' -16 M42x2 -16 20,0 25,9 42,5 97,5 46,0 36,4 HCS-25-CE-30S-M-W3 .79 1.02 1.67 3.84 1.81 80.26 25 1'' -16 M36x2 -12 20,0 25,9 38,5 93,5 36,0 25,5 HCS-25-CE-25S-M-W3 .79 1.02 1.52 3.68 1.42 56.23 25 1'' -16 M52x2 -20 20,0 25,9 46,5 101,5 55,0 55,7 HCS-25-CE-38S-M-W3 .79 1.02 1.83 4.00 2.17 122.71 31 1 1/4'' -20 M52x2 -20 26,0 32,5 47,5 107,5 55,0 57,30 HCS-31-CE-38S-M-W3 1.02 1.28 1.87 4.23 2.17 126.35 25 1'' -16 M52x2 -20 20,0 25,9 46,5 101,5 55,0 55,7 HCS-25-CE-38S-M-W3 .79 1.02 1.83 4.00 2.17 122.71 Related Products and Accessories Swage Ferrules Pages 14-21 ECOVOS VA Version Page 103 MULTIVOS Version Page 143 Mobile Interlocking Protection Page 88
RkJQdWJsaXNoZXIy ODUyNzU=